Ao Dai is a traditional Vietnamese costume, meaning literally “long shirt”. Though the modern Ao Dai comes in many different versions, the typical female Ao Dai is a tight-fitting long silk dress with long sleeves worn over long pants. The time of the year where one can see most Ao Dai on the streets of Vietnam is around the Lunar new year, called Tet in Vietnam, which is a perfect opportunity for Vietnamese women to put on the country’s traditional gown and celebrate a fresh start. I am hoping to bring you closer to Ao Dai’s timeless beauty through this photograph.

All the photographs are meticulously printed in a photo lab, either in France or Vietnam, on Ilford Fine Art paper. Printed without margins (full print with margins on request).

Prices are indicative and do not include framing. Other formats and materials are available upon request (framing, shadow box, mounting). Shipping costs are included in Metropolitan France and Vietnam.

//

L’Ao Dai est la tenue traditionnelle vietnamienne, composée de deux pièces : une robe et un pantalon en soie. Cette tenue existe depuis plusieurs centaines d’années au Vietnam et est devenue l’un des symboles de la culture du pays. Le moment où l’on peut voir le plus d’Ao Dai exhibées dans les rues de Saigon est à l’approche du Nouvel An chinois, le Tet au Vietnam, qui représente une opportunité en or pour les Vietnamiennes de mettre leur plus belle tunique et de célébrer un nouveau départ dans la joie. J’espère que cette photographie vous donnera un aperçu de la beauté intemporelle de l’Ao Dai.

Toutes les photographies sont imprimées méticuleusement dans un laboratoire photo, que ce soit en France ou au Vietnam, sur papier Fine Art Ilford. Imprimé sans marges (possibilité d’imprimer avec marge sur demande).

Tarifs indicatifs hors encadrement. Autres formats et supports sur demande (encadrement, caisse américaine, contre collage). Frais de port inclus en France métropolitaine et Vietnam.